Edutainment-Angebote: Afternoon Tea, Gardening, Talks & Walks in Springe

Bei einer gepflegten Tasse Tee und zum Thema passend ausgewählten Snacks kommen wir auf Deutsch, Englisch oder gemischt (je nach Wunsch der Teilnehmenden) der ausgewählten Literatur näher.
Die Angebote gelten für 3 - 6 Teilnehmende (bei Aktivitäten im Freien etwas größere Gruppen). Ausgewählte Veranstaltungen finden online, jeweils auf Deutsch oder auf Englisch statt.
Anmeldung bitte per E-Mail: Kontakt@swiftlinguistik.de oder per WhatsApp 015156921268. - For some information in English see below. Please contact me for details on Afternoon Teas etc.!

Buchung der Edutainment-Events ab drei Personen auch zum Wunschtermin möglich, s.u.!

Kosten: 34€/Person für Afternoon Teas & Gardening,
12€ für Spaziergänge (Kids 4€, Babies und Kleinkinder bis 5 frei).
Details auf Anfrage. Ort: Springe, Kernstadt (Nähe S-Bahn).

Garten-Angebote für 2026 in Springe:

Planting beans with Jack and the beanstalk
Es geht um das bekannte Märchen von Jack und der Bohnenranke und kleinere Texte.
Zusätzlich zur Literatur stelle ich wichtige englische Begriffe zum Thema vor.
Wir lernen Tipps und Tricks für das säen verschiedener Saaten, pflanzen Bohnen
und nehmen dabei gemeinsam klassisch unseren Afternoon Tea mit kleinen Snacks ein.
So. 19.04.2026, Sa. 02.05.2026, So. 24.05.2026, jeweils 15.00-ca. 17.30h
(zu diesem Event s. Swift Stories Episode 3 Interessiert mich nicht die Bohne)

Taking Cuttings & the Goldilocks Principle
Wir entdecken wie einfach es ist, seinen Pflanzenbestand durch Stecklinge zu vermehren.
Dabei lernen wir die unerzogene Heldin Goldilocks und ihre literarischen Abkömmlinge kennen.
Zur Stärkung gibt es einen Afternoon Tea mit kleinen Snacks.
So. 13.09.2026, So. 20.09.2026, jeweils 15.00-ca. 17.30h

♦ How to plant a Spring Bulb Lasagne with Three Little Pigs
Wir planen einen langblühenden Frühlingsblumenkübel und treffen bei einem klassischen Afternoon Tea
die unerschrockenen drei kleinen Schweinchen aus dem populären englischen Märchen.
Vom großen kulturellen Einfluss dieser Geschichte erzähle ich bei leckeren Snacks
und einer guten Tasse Tee.
Sa. 10.10.2026, So. 11.10.2026, jeweils 14.00-ca. 16.30h

Weitere Veranstaltungen aus meinem Angebot:

Termine für Nursery Rhyme Walks, eine Mad Tea Party, ein Wilde Breakfast und Verstehen Sie dt. Weihnachten?/Do you get German Christmas? nach Vereinbarung.

A Mad Tea Party with Lewis Carrol’s Alice im Wunderland
Einführung in die bekannte Kindergeschichte Alice’s Adventures in Wonderland
mit deutscher Erklärung und englischen Textbeispielen.
Nach Absprache mit interaktiven Einlagen.
Literatur: Lewis Caroll’s “Alice’s Adventures in Wonderland”

A Wilde Breakfast - Ernst sein ist alles
Einführung in die traurige Biographie und das lustige Theaterstück The Importance of Being Earnest von Oscar Wilde
mit deutscher Erklärung und englischen Textbeispielen.
Aktivitäten rund um das Thema Schlagfertigkeit (repartee).
Literatur: Oscar Wilde’s “The importance of being Earnest” (deutsch: “Bunbury oder Ernst sein ist alles”)

Nursery Rhyme Walks for (Grand-)Parents – Deisterspaziergang mit Kinderwagen
Deisterspaziergang mit englischen Nursery (Acting) Rhymes. Wir lernen bekannte englische Kinderspielreime für die Kleinsten
wie Round and Round the Garden, Pat a Cake oder Miss Polly Had a Dolly. Am Ende gibt es Tees und Gebäck.
Termine auf Anfrage.

Verstehen Sie deutsche Weihnachten? Ein interaktiver Online-Vortrag für Menschen mit Migrationshintergrund (Zoom).
Deutsche Bräuche und Texte aus der dunklen Jahreszeit für alle, denen die deutsche Kultur (noch) rätselhaft ist.
Besonders für solche, die ihren Kindern gerne erklären möchten, wie die Geschenke in den Adventskalender kommen.
Kosten: 18€. Link auf Anfrage. Uhrzeiten folgen.

Teil I

Wir beginnen mit Grünkohlessen und Laternelaufen. Danach geht es um Adventsbräuche wie Adventskalender, Keksebacken
und Adventskränze. Über die Bedeutung selbstgemachter Geschenke und besondere Speisen zur Weihnachtszeit geht es
über verschiedene weihnachtliche Traditionen bis zum traditionell verbrachten Heiligabend. Sa. 21.11.2026, So. 29.11.2026

Teil II

Die Feiertage 1. Weihnachtsfeiertag und 2. Weihnachtsfeiertag werden erklärt. Danach geht es um die Konzepte
Weihnachtskonzert, Weihnachtstheater und Weihnachtspost. Was mit der Zeit Zwischen den Jahren und den
rau(h)en Nächten gemeint ist, wird ebenso erklärt wie Traditionen zum Dreikönigstag.
Wir enden mit einem Ausblick auf den Karneval, die Fastenzeit und Ostern. So. 13.12.2026

Do you get German Christmas? An interactive online talk for people from migrant backgrounds (Zoom).
German customs and texts from the dark season for anyone who finds German culture (still) a bit of a mystery.
Especially for those who would like to explain to their children how the presents end up in the Advent calendar.
Cost: €18. Times to follow.

Part I

We begin with kale dinners and lantern walks. We then move on to Advent traditions such as Advent calendars, baking biscuits, and Advent wreaths. From the significance of homemade gifts and special festive foods, we cover various festive traditions through to a traditional Christmas Eve. Sun. 22.11.2026, Sat. 28.11.2026

Part II

We learn about the public holidays 1. Weihnachtsfeiertag and 2. Weihnachtsfeiertag. We then look at the concepts of Christmas concerts, Christmas theatre, and Christmas letters. We explain what is meant by the period between Christmas and New Year and the ‘Rau(h)en Nächten’ (Twelve Days of Christmas), as well as traditions surrounding Epiphany. We conclude with a look ahead to Carnival, Lent, and Easter.
Sat. 12.12.2026, Sun. 27.12.2026


◊ Die Veranstaltungen eignen sich auch als Geschenk. ◊

Wie wäre es mit Muttertag/Mother’s Day 2026: D/AU/CA/USA 10.05.2026; UK 15.03.2026.

In Vorbereitung/In preparation:
Hiking & birding (Wanderung mit Vogelbeobachtung - auf Englisch oder je nach Wunsch; in English or a merry and constructive language mix)
Gemany explained (entertaining event in English on German food, culture, and the oddities of German behaviour)

Alle Formate sind auch privat für einen Wunschtermin buchbar. Anfragen per E-Mail oder telefonisch, per Kontaktformular oder s. Impressum.

Wer Interesse an englischer Kultur hat und im Raum Hannover lebt, dem empfehle ich die Hannoversch-Britische-Gesellschaft als einen angenehmen, offenen und vielseitigen Verein:

https://www.hannoverschbritischegesellschaft.org/

Die Mitgliedschaft kostet nicht die Welt und auch wenn es dort viele schon sehr langjährige Mitglieder gibt, es gibt auch ganz neu-interessierte (so wie mich), die alle gemeinsam in einem freundlichen Miteinander das pflegen, was Ihnen am Herzen liegt:
Das fröhliche Interesse an englischsprachiger, insbesondere (aber nicht ausschließlich) britischer Kultur und die Pflege des Austausches mit der Partnerstadt Bristol (Avon, Somerset, GB).

Das einzig Negative an meiner rezenten Mitgliedschaft:
Schade, dass ich nicht schon viel früher auf diesen Verein gestoßen bin!

Diese Kurse kommen bald …

Du möchtest Deine Aussprache beim Singen von englischen Texten verbessern?

Hier bist Du richtig!

Anglistin Maria B. Lange lädt Dich zu Ihrem unterhaltsamen und lehrreichen Kleingruppen-Workshop in Springe ein.

In entspannter Atmosphäre arbeiten wir an der Aussprache der von Euch mitgebrachten englischsprachigen Gesangsstücke!